Sterne sprachen einst zu Menschen
Sterne sprachen einst zu Menschen
Ihr Verstummen ist Weltenschicksal;
Des Verstummens Wahrnehmung
Kann Leid sein des Erdenmenschen.
In der stummen Stille aber reift,
Was Menschen sprechen zu Sternen;
Ihres Sprechens Wahrnehmung
Kann Kraft werden des Geistesmenschen.
Weihnachten 1922, Rudolf Steiner
Deze spreuk heeft Rudolf Steiner geschreven onder moeilijke omstandigheden, een week voordat het eerste Goetheanum (Dornach, Zwitserland) in vlammen zou opgaan.
De vroegere verhouding van de sterren tot de mens is geen werkelijkheid meer. Het waarnemen dat een periode voorbij is, kan pijnlijk zijn.
Een geheel nieuwe verhouding van de mens tot de sterren, tot de geestelijke wereld, tot de wereld van de scheppende wezens, de "Geistkosmos" kan ontstaan!
De vroegere verhouding van de sterren tot de mens is geen werkelijkheid meer. Het waarnemen dat een periode voorbij is, kan pijnlijk zijn.
Een geheel nieuwe verhouding van de mens tot de sterren, tot de geestelijke wereld, tot de wereld van de scheppende wezens, de "Geistkosmos" kan ontstaan!
Voor de Babyloniërs waren de goden voortdurend actief werkzaam in het aardse gebeuren. De zonnegod Shamash werd als een mens afgebeeld. Op de afbeelding is hij de man met de zaag, die net verschenen is. Hij was in de aarde en komt uit een poort tussen twee bergen. Goden en mensen werkten samen.
Der babylonische Sonnengott Shamash beim Aufgang zwischen zwei Bergen und zwei Wächtern.
Er blickt nach rechts, hält eine Säge in der rechten Hand, besteigt den rechten Berg, und seine Arme strahlen gewissermaßen frische Energie aus.
Er beginnt wohlgemut den neuen Tag und schreitet mit einem großen Schritt vorwärts, von Osten nach Westen.
(Ziegelzylinder, Höhe 3,9 cm, Musée du Louvre, Paris)
